-
01О Республике Корея
-
02Служба помощи мультикультурным семьям и иностранцам
-
03Проживание и получение гражданства
-
04Быт и культура Кореи
-
05Беременность и дети
-
06Образование детей
-
07Здоровье и медицина
-
08Система социальной защиты населения
-
09Трудоустройство и занятость
-
10Приложение
-
Видео вводного раздела
-
Часто задаваемые вопросы
-
Статус семейных центров
-
Текущее положение колл- центра Данури
-
Фонд поддержки молодежи из числа мигрантов
-
Текущее положение центров поддержки женщин в поисках новой работы (Сэиль центры)
-
Управление миграционной службы и иммиграционные центры
-
Туристическая информация Национальной Организации туризма Кореи
-
Контактные номера иностранных посольств в Корее
-
Информация о защите персональных данных
-
Справочная служба Danuri : 1577-1366
가족상담전화 : 1644-6621
21, этаж, Тоегье-ро, 173, Чунг-гу, Сеул (Чунгмуро 3-га). Здание Намсан-сквер)
Copyright ⓒ KOREA INSTITUTE FOR HEALTHY FAMILY. All Rights Reserved
Уход за младенцами и обучение в раннем детстве
- Home
- Беременность и дети
- Уход за младенцами и обучение в раннем детстве
Уход за младенцами и обучение в раннем детстве
01Уход за младенцами и обучение в раннем детстве
До поступления на обучение в начальную школу дети могут получить уход или обучение в детских яслях или детском саду.
(1)Детский ясли-сад
- Детский ясли-сад – это учреждение, которое обеспечивает уход и обучение детей от 0 до 5 лет, предназначенное Министерством здравоохранения и социального обеспечения в соответствие со Статьей 10 (Тип детских яслей) Акта об уходе за младенцами.
- Часы работы службы по уходу за детьми рассчитаны на будние дни с 07:30 утра до 19:30 вечера. В зависимости от учреждения, также предоставляются услуги по уходу за детьми в вечернее время и круглосуточно.
- Детские ясли-сады обеспечивают обучение по программе, требуемой для обеспечения здоровья, безопасности и благочестивого стиля жизни детей, включая программу, необходимую для физического, социального, лингвистического, когнитивного и эмоционального развития.
- Размер ежемесячной оплаты зависит от возраста детей, графика работы и типа дошкольного учреждения. Государственная помощь для детей в возрасте от 0 до 2 лет (включая детей из многонациональных семей), посещающих детский сад, исходя из возраста ребенка, составляет 364 000 – 499 000 вон. Государственная помощь для детей в возрасте от 3 до 5 лет (включая детей из многонациональных семей), посещающих школу, составляет 280 000 вон в месяц в рамках общей программы Nuri и 532 000 вон для детей дошкольного возраста с ограниченными возможностями в возрасте до 12 лет.
(2)Детский сад
- Детский сад – это детская школа для маленьких детей только от 3 до 5 лет.
- Стандартное время обучения и продленных занятий – с 09:00 до 17:00. В зависимости от требований детского сада, в некоторых случаях, время обучения и услуг по присмотру может быть увеличено с 07:00 до 22:00 для родителей с двойным доходом
- Целью детского сада является формирование основ демократических граждан путем оказания помощи в гармоничном развитии здоровья и эмоций. Обучение обеспечивается на основании расписания, которое включает в себя 5 сфер: спорт/здоровье, общение, социальные отношения, творческий опыт и изучение природы. Расписание в основном состоит из интегрированного обучения с акцентом на опыте и деятельности (теме) для оказания помощи в целостном развитии человека.
- Для обучения маленьких детей выделяется от 3 до 5 лет, 100 000 вон в месяц за национальный/ государственный детский сад и 280 000 вон в месяц на частный детский сад.
Детский сад, которому присвоен профиль мультикультурного, проводит индивидуальное начальное обучение и обучение языку детей из мультикультурных семей. Услуга предоставляется по курсу Нури. Кроме того, в таких садах для всех детей и их родителей проводится программа по улучшению понимания мультикультуры. По всей стране существует всего 131 мультикультурных детских сада (на 2018 г.). Информацию о ближайшей к вам мультикультурной школе или детсокм садике можно узнать в администрации города или района, а также на портале мультикультурного образования (www.edu4mc.or.kr).
02Помощь в форме пособий по уходу за детьми, платы за дошкольное обучение, пособий родителям и стипендий на воспитание детей на дому
До поступления в начальную школу дети дошкольного возраста (до 5 лет) могут посещать центры дневного ухода за детьми (до 5 лет) или детские сады (от 3 до 5 лет), и государство предоставляет бесплатные услуги по уходу за детьми или дошкольное обучение, соответствующее каждому возрасту.
На детей, которые не посещают центры дневного ухода за детьми, детские сады или ясли, предусмотрены пособия родителям (денежные) и пособия по уходу за ребенком на дому, чтобы снизить бремя расходов на содержание ребенка.
(1)Пособие по уходу за ребенком
Детский ясли-сад – это учреждение, которое обеспечивает уход за маленькими детьми от 0 до 5 лет. Когда ребенок поступает в детские ясли, правительство обеспечивает все расходы.
Цель оказания поддержки
На детей в возрасте до 5 лет, посещающих до поступления в начальную школу детский ясли-сад, выдается пособие по уходу за ребенком.
- Независимо от уровня дохода семьи, государственная помощь для детей в возрасте от 0 до 2 лет (включая детей из многонациональных семей), посещающих детский сад, исходя из возраста ребенка, составляет 364 000 – 499 000 вон. Государственная помощь для детей в возрасте от 3 до 5 лет (включая детей из многонациональных семей), посещающих школу, составляет 280 000 вон в месяц в рамках общей программы Nuri и 532 000 вон для детей дошкольного возраста с ограниченными возможностями в возрасте до 12 лет.
| Пособие по уходу за ребенком | Размер пособия | Размер пособия для детей-инвалидов | Примечание |
|---|---|---|---|
| Для детей догодовалого возраста | 499 000 | 532 000 | - |
| Для детей старше 1 года | 439 000 | ||
| Для детей старше 2 лет | 364 000 | ||
| Для детей от 3 до5 лет | 280 000 |
- Посредством реорганизации системы поддержки по уходу за ребенком, с марта 2020 года обеспечивается пособие по уходу за ребенком в основное время (07:30 - 16:00) и дополнительно предоставляется поддержка почасового ухода за детьми в продленное время.
- Пособие по уходу за ребенком с ограниченными возможностями в возрасте до 5 лет, который получил соответствующую социальную карту (свидетельство о регистрации), выплачивается независимо от уровня дохода семьи. Исключения составляют дети в возрасте от 3 до 5 лет, которым был поставлен диагноз/сделано медицинское заключение о том, что для них предусмотрена специальная форма обучения (в соответствии со статьей 15 «Закона о специальном образовании людей с ограниченными возможностями и других лиц». Кроме того, группа инвалидности в диагнозе может не указываться, но заключение врача должно содержать всю необходимую информацию в соответствии с «типами и критериями присвоения инвалидности», содержащимися в Указе о контроле соблюдения «Закона о социальном обеспечении лиц с ограниченными возможностями» (Приложение 1) либо в соответствии со «стандартом отбора детей, нуждающихся в специальной форме обучения», как это прописано в Указе о контроле соблюдения «Закона о социальном обеспечении лиц с ограниченными возможностями» (Приложение 1).
Процедура подачи заявки
Опекуны (родители или другие законные представители) могут подать заявление, посетив городской, сельский или районный центр предоставления услуг по месту жительства, либо сделать это в режиме онлайн на веб-сайте службы социального обеспечения Bokjiro (www.bokjiro.go.kr). Следует обратить внимание на то, что заявление для получения пособий на незарегистрированных детей с ограниченными возможностями нужно подавать лично (подача в режиме онлайн не допускается).
заявления
района или поселка
сертификата
Документы для предоставления
Заявление на установление (изменение формата) опеки, письмо с описанием причин предоставления расширенных полномочий в области опеки и все подтверждающие документы, заявка на оформление карты I-Haengbok и доступ к личной кредитной информации.
Лицам, имеющим право на получение материальной поддержки, выдается «Карта счастья гражданина», которую можно использовать для оплаты расходов по уходу за ребенком (государственные выплаты осуществляются непосредственно на карточный счет).
(2)Пособие на обучение ребенка
Цель поддержки
| Возраст | Тип | Комувыплачивается |
|---|---|---|
| От 3 до 5 лет | Плата за обучение | Выплачивается всем семьям, имеющим ребенка в возрасте от 3 до5 лет,посещающего общественный, государственный или частный детский сад, вне зависимости от уровня дохода семьи |
| Оплатапродленного дня | Выплачивается, если ребенок посещает группу продленного дня после основных занятий детского сада (восемь (7 часов, если родители согласны) или более часов в 1 день, включая основные учебные часы) |
- помощь не оказывается детям не имеющим гражданства Республики Корея (исключая беженцев)
Сумма поддержки (единица: вона)
| Тип | Возраст | Размер месячного пособия | |
|---|---|---|---|
| Общественные и государственные детские сады | Частные детские сады | ||
| Плата за обучение | 5 лет | 60 000 | 240 000 |
| 4 года | |||
| 3 года | |||
| Оплата продленногодня | От 3 до 5 лет | 50 000 | 70 000 |
Процедура и метод заявки
- (Заявка) Опекун может подать заявку в соответствующих центрах резидента ып (eup), мен (myeon) или донг (dong) по месту проживания или путем он лайн заявки (www.bokjiro.go.kr)
- (Решение о пособии) Проверка даты рождения бенефициара
- (Поддержка) Получатель должен предоставить баланс в детский сад после вычета пособия на ребенка из оплаты.
- Проверка получателя и подтверждение/применение суммы пособия по электронной карте (карта Радость ребенка)
(3)Помощь в форме пособия родителям
Пособие родителям выплачивается для компенсации дохода, потерянного в результате рождения ребенка и ухода за ним, а также для оказания помощи по уходу за детьми младшего возраста с учетом особенностей развития ребенка, когда важен непосредственный уход со стороны основного опекуна.
- Соответствие критериям для получения помощи :
- Дети в возрасте до 1 года
- Подробные сведения о помощи :
- 1 млн южнокорейских вон в месяц на детей до 1 года, 500 000 вон в месяц на детей от 1 года
- Способ оплаты :
- Наличные денежные средства в случае воспитания ребенка дома или ваучер при посещении центра дневного или круглосуточного ухода.
- Если сумма ваучера меньше суммы родительского пособия, разница компенсируется деньгами.
- Заявление :
- Родители/опекуны могут подать заявление, посетив центр административных услуг по социальной защите младенцев/детей (общественный центр) или подать заявление онлайн (www.bokjiro.go.kr или через мобильное приложение Bokjiro)
(4)Пособие по уходу на дому
- Соответствие критериям для получения помощи :
- Дети в возрасте от 24 до 86 месяцев до поступления в начальную школу, которые не посещают центры дневного ухода, ясли, детские сады или заведения круглосуточного ухода за детьми (пособия родителям выдаются на детей в возрасте до 23 месяцев)
- На младенцев без корейского гражданства пособие по уходу на дому не предоставляется (для беженцев в этом отношении делается исключение).
Сумма поддержки
- Пособие по уходу за ребенком: 24~85 месяцев (100 000 вон в месяц)
- Пособие по уходу за ребенком в сельской местности: 24-35 месяцев (156 000 вон в месяц), 36-47 месяцев (129 000 вон в месяц), 48-85 месяцев (100 000 вон в месяц)
- пособие для фермерских и рыболовных сфер : до 12 месяцев - 200 000 вон в месяц, от 12 до 24 месяцев - 177 000 вон в месяц, от 24 до 86 месяцев - 156 000 вон в месяц, от 36 до 48 месяцев - 129 000 вон в месяц, от 48 до 86 месяцев - 100 000 вон в месяц.
| Возраст | Пособие по уходу за ребенком в размере | Возраст | Пособие по уходу за ребенком в сельской местности | Возраст | Пособие по воспитанию детей с инвалидностью |
|---|---|---|---|---|---|
| от 24 до 85 месяцев | 100,000 | от 24 до 35 месяцев | 156,000 | от 24 до 35 месяцев | 200,000 |
| от 36 до 47 месяцев | 129,000 | от 36 до 85 месяцев | 100,000 | ||
| от 48 до 85 месяцев | 100,000 |
- Выплачивается до февраля года поступления в школу
- Дата выплаты пособия :
- Каждое 25-е число месяца (если этот день – выходной или праздник, то выплата осуществляется на день раньше)
Метод оплаты
- Денежное пособие (непосредственное перечисление на депозит банковского счета ребенка или родителя)
- Ограничено для родителей, включенных в семейную единицу (единицу пособия) проекта по уходу за ребенком
- Пособие размещается на депозите после проверки соответствия счета получателя мэром, главой уезда (gun) или главой района (gu)
Выплата пособия при изменении адреса
- Дата въезда – 15-го или раньше (до 15-го) : выплата обеспечивается мэром, главой уезда (gun) или главой района (gu) по новому адресу
- Дата въезда – 16-го или позднее (после 16-го) : выплата обеспечивается мэром, главой уезда (gun) или главой района (gu) по старому адресу
Как только ребенку решили выплачивать пособие по уходу, пособие выплачивается с месяца заявки до февраля того года, в котором ребенок поступает в школу. Все ежемесячные пособия выплачиваются без дополнительного расчета.
- Расчет периода оказания поддержки : год рождения ребенка + 7 лет (до февраля)
Критерии отбора
- Поддержка всех уровней населения независимо от уровня дохода. Однако, если ребенокинвалид является зарегистрированным инвалидом, пособие по уходу за детьми в сельской местности выплачивается только в случае соответствия критериям выплат данного пособия
| Категория | Пособие по уходу на дому | Пособие по уходу на дому фермерской и рыболовной зоны | Пособие по уходу на дому для инвалидов |
|---|---|---|---|
| Стандарт выбора требуемых документов | Копия расчетной книжки на имя родителя или ребенка | Дети из семей, занятых сельскохозяйственной и рыболовецкой деятельностью (Сертификат сельскохозяйственного управления) | Зарегистрированные болезненныедети «Свидетельство регистрации нетрудоспособного лица» |
Заявка
- Законный опекун ребенка может подать заявление в Центре предоставления государственных услуг по месту жительства на уровне провинции/уезда/района (города) или при помощи специальной формы в режиме онлайн.(www.bokjiro.go.kr или приложение ‘Вokjiro’).
(5) Пособие на ребенка
Пособие выдается для поддержки воспитания детей до 7 лет в целях обеспечения их основных прав и социальной защиты.
- Субъекты поддержки :
- выдается детям до 7 лет (от 0 до 83 месяцев).
- Размер поддержки :
- 100 000 вон на одного ребенка в месяц
- Глава местного самоуправления (если это предусмотрено постановлением, оплата может производиться в местной валюте)
- Выплата прекращается, если ребенок находится за границей более 90 дней.
Способ и порядок подачи заявки
- Заявление может подать опекун или официальный представитель в центре обслуживания населения (ып, мён, дон) по адресу проживания, где зарегистрирован ребенок.
- Подать онлайн-заявку можно на веб-сайте Бокчжиро (online.bokjiro.go.kr) или мобильном приложении.
- Подать онлайн-заявку могут только родители ребенка, в остальных случаях для подачи заявки необходимо посетить административное учреждение.
- Срок подачи заявления :
- в любое время после заявления о рождении ребенка.
- При условии подачи заявки в течение 60 дней с момента рождения ребенка, включая непосредственно день самого рождения, пособие будет выплачиваться начиная с месяца, в который ребенок родился.
(6)Служба персонального ухода за детьми «Аи-дольбом»
Служба создана по государственному проекту и заключается в предоставлении персонального ухода за детьми младше 12 лет семьям, где оба родителя работают и не могут принять постоянного участия в процессе воспитания ребенка. Деятельность службы нацелена на оказание помощи родителям и является дополнением к социальной услуге присмотра за детьми в детских учреждениях.
Объекты помощи
- Дети с гражданством Республики Корея возрастом от 3-х и более месяцев и до 12 лет включительно.
Организации
- 228 организации по всей стране предоставляют услугу по уходу и присмотру за ребенком.
Содержание помощи
- Услуга почасового/ комплексного ухода : уход полный день за детьми от 3-х месяцев до 12 лет включительно. В содержание данной услуги входит : временный присмотр за ребенком во время отсутствия родителей, игровая методика, кормление, сопровождение в/из садик или школу и т.д.
- комплексный уход включает работу по дому.
- Услуга по уходу за младенцем полный день : уход и присмотр весь день за детьми в возрасте от 3-х и более месяцев ~ до 36 месяцев включительно.
- Специальная служба помощи детям с инфекционными болезнями: Специальная помощь в больничной транспортировке и услугах по уходу за детьми в возрасте от 3 месяцев до 12 лет для обеспечения их безопасности в домашних условиях в связи с инфекционными или эпидемическими заболеваниями.
Порядок запроса услуги
Заявка на услугу (Оформить банковскую карту «Кунмин-Хэнбок» на имя заявителя)
- Лица, не являющиеся объектами государственной поддержки
- Регистрация
Регистрация на официальном сайте службы персонального ухода за детьми (idolbom.go.kr) и получение подтверждения
- Получение подтверждения регулярного членства (соответствующее учреждение, предоставляющее услугу)
- Лица, являющиеся объектами государственной поддержки
- Посещение центра обслуживания населения
Посещение центра обслуживания населения (соответствующий ып, мён, дон) по зарегистрированному месту жительства ребенка и подача заявки на государственную помощь. Семьи, где оба родителя имеют медицинскую страховку по месту работы, или неполные семьи, где родитель имеет аналогичное страхование, согласно Закону о поддержке неполных семей, могут подать заявку на сайте Бокчиро (www.bokjiro.go.kr)
- Уведомление о решении (почтовое или смссообщение)
- Регистрация
Регистрация на официальном сайте службы персонального ухода за детьми (idolbom.go.kr) и получение подтверждения
- Заявка на получение сервиса
Заявка на получение услуги на официальном сайте с указанием желаемой даты и времени
- Оплата услуги
При использовании банковской карты “Кунмин-Хэнбок” непокрываемая часть стоимости услуги оплачивается получателем в соответствующий банк
* Пользователи виртуального расчетного счета перечисляют доплату на прикрепленный к ним счет за 1 день до получения услуги. - Получение услуги
- Более подробную информацию можно получить в ближайшем отделении персонального ухода за детьми, на официальном сайте (idolbom.go.kr), либо позвонив в колл-центр Данури ☎1577-1366.
